Monday, June 2, 2014

更多不能錯過的書 Part 1

這幾天的演講收獲很多,其中包括坐在Leonard S. Marcus旁,我就將聽講期間想到的問題,在下課的時候一併發問。今天,我另外又做了約一小時的訪問,其實問題只有一個,但是他的回答和旁徵博引就用了一小時。



我的問題是:近年來他欣賞的圖畫書。
因為在幾場演講中,我看到許多經典的,或是說年紀很大的圖畫書多次被引用,但是年輕一點的呢?有沒有近年出版,但是一眼就會看到未來話題的圖畫書呢?

幾天的相處,看到他總是很誠懇地對待每一個人,不厭其煩的回答每個問題,不管是蠢問題還是小問題,不管是重複問的還是沒重點的。他都可以回答出啓發式的答案。而且不看輕每一件事。有些我已經聽到想幫他回答的,他還是耐心處理。所以,我更決定要問這個小問題,因為這一定可以引發大答案!

他首推Mo Willems的Knuffle Bunny,Mo Willems懂得處理文字、畫面,是近十年來難得的創作者。捕捉到小女孩還不會講話的時期,如何與人溝通,這是孩子成長時很重要發展。畫面用真實的畫面和繪者的插畫,其實展現的是插圖的真實性,那個小女孩的感受。繪畫的部分非常寫實。雖然說過原來以為背景用相片比較容易,沒想到變成他的夢靨。Trixie在美語中是個搞笑的名字,不是他女兒的真實名字。

第二本更精彩,因為孩子必需經歷從自我為中心的世界到學會進入群體,知道這世界還有別的人。尤其在2005,2008分別得到凱迪克銀牌獎。同一系列的書在凱迪克連續得獎,是圖畫書界非常難得的例子。他的書不是只有好笑、帶著巧思,而是連家長都喜歡。這是很少數他一看就知道這本書會是持久的好書。前一本他認為的是We're Going on a Bear Hunt.

Leonard的記性非常好,所有的事如數家珍。人名、年度、書名、書的內容,非常嚇人。而且他還持續做書評,所以維持新書的閱讀,閱讀量驚人。甚至觀察新書種的出版,說他是前無古人,後無來者,一點都不誇張。甚至據說有人立志要做一個Leonard Marcus,讓他啼笑皆非。他說他這一輩子除了大學時打工外,只做過這個工作。從第一本書Margaret Wise Brown的傳記開始,雖然寫了十年,但一舉成名,現在即使Margaret的遺產代理人想要出新書拍電影,都少不了要引用Leonard當初版本裡的訪問。

接著的一位作者是Emily Jenkins,其實查了一下資料,才發現看過好幾本她的書卻沒有紀錄。Leonard以書評家的角度極力推薦她的Five Creatures,她其他的書如Lemonade in WInter教小孩數錢幣的,繪者是我很喜歡的G. Brian Karas。還有,由Harry Bliss繪插圖的少年小說Invisible Inkling。克服恐懼、自我肯定的The Little Bit Scary People。是位以文字就能吸引讀者的作家。

他繼續提到Isol,一位阿根廷的繪者。去年當他被邀請到瑞典,為Astrid Lindgren的新得主寫書評時,他為這位繪者不同於美國式的繪畫方式,與其內容的多樣性,深深著迷。Astrid Lindgren獎項經常搬給非英語系的國家,帶動更大更廣的讀者群,其巨額獎金協助優秀創作者專注創作,影響深遠。

待續⋯⋯

No comments: